A mostra inédita O Cinema de Hirokazu Kore-eda traz para o Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro um panorama da trajetória do prestigiado diretor japonês, premiado em diversos festivais internacionais.
Será apresentada uma seleção de 29 obras, com curadoria de Raquel Gandra, que inclui desde seus primeiros trabalhos para a TV, nos anos 90, até seus últimos longas e um curta-metragem, realizado em 2025.
O público terá a chance de assistir filmes inéditos, documentários, obras emblemáticas e as raras produções realizadas fora do Japão. Uma oportunidade imperdível de acompanhar o processo de amadurecimento do diretor e questões sociais que atravessam três décadas de mudanças culturais.
A mostra tem entrada franca e os ingressos podem ser retirados na bilheteria ou no site do CCBB (bb.com.br/cultura), no dia de cada sessão, a partir das 9h. O projeto, com patrocínio do Banco do Brasil, estreou no CCBB Brasília e segue para o CCBB São Paulo nos próximos meses.
16/07 – QUARTA
16h – Seguindo em Frente (Aruitemo aruitemo / Still Walking).
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2008.114 min. 14 anos
Elenco: Hiroshi Abe, Yui Natsukawa, You, Kazuya Takahashi e Kirin Kiki.
Sinopse: O filme se passa num período de aproximadamente 24 horas, enquanto uma família se reúne para celebrar a data do falecimento do filho mais velho.
18h30 – Maborosi - A Luz da Ilusão (Maboroshi no Hikari / Maborosi)
Direção: Hirokazu Kore-eda.1995. 110 min. 12 anos.
Elenco: Makiko Esumi, Tadanobu Asano, Takashi Naitō e Akira Emoto.
Sinopse: Yumiko é uma jovem mulher que sofre com a morte repentina de seu marido, que aparentemente cometeu suicídio de forma repentina e sem avisos. Sozinha com seu filho, ela se muda para uma vila de pescadores e tenta reconstruir sua vida, enquanto lida com o luto e busca compreender o que levou seu marido àquela decisão.
17/07 – QUINTA
16h – Eu queria ser um japonês (Nihon-jin ni narita katta / I Wish I Could Be Japanese)
Direção, Roteiro, Montagem e Produção: Hirokazu Kore-eda. 1992. 47 min. 14 anos.
Elenco: Leo Morimoto
Sinopse: O filme aborda os direitos dos nipo-coreanos nascidos no Japão, que, apesar de viverem no país, não possuem passaporte ou nacionalidade japonesa, fato que os leva a enfrentarem fortes rejeições sociais caso não abandonem sua identidade coreana. A narrativa central é a história de um coreano enviado ao Japão durante a ocupação japonesa da península coreana, que, após a guerra, cria uma identidade japonesa para si, mantendo suas origens em segredo por 50 anos até ser preso em 1985.
+
Agosto sem ele (Kare no inai hachigatsu ga / August Without Him)
Direção e Roteiro: Hirokazu Kore-eda. 1994. 47 min. 14 anos.
Elenco: Yutaka Hirata, Hirokazu Kore-eda, Nick Olcott, Shiho Satô etc.
Sinopse: Este documentário acompanha Yutaka Hirata, o primeiro homem no Japão a admitir publicamente que contraiu HIV por meio de relações homossexuais. Filmado ao longo de vários meses, o filme contrasta sua vida pública como ativista e palestrante com sua luta pessoal contra a doença e o estigma social associado.
18h – Tão Distante (Boku no Kyori / Distance)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda.2001. 132 min. 16 anos.
Elenco: Arata Iura, Yūsuke Iseya, Susumu Terajima e Yui Natsukawa.
Sinopse: Três anos após um ataque químico realizado por uma seita religiosa, seguido de suicídio coletivo, quatro parentes das vítimas reúnem-se no local do incidente para homenagear seus entes queridos. Lá, encontram um ex-membro da seita que escapou do suicídio. A interação com ele leva os visitantes a confrontarem suas próprias emoções e questionamentos sobre fé, culpa e redenção.
18/07 – SEXTA
16h – Lições de um bezerro (Mou hitotsu no kyouiku - Ina shogakkou haru gumi no kiroku / Lessons from a Calf)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1991.47 min. Livre.
Elenco: Alunos da Escola Primária de Ina
Sinopse: Uma escola primária no Japão inicia um programa experimental que gira em torno de um único projeto para seus alunos: a criação de um bezerro da adolescência à idade adulta. Através do cuidado com o animal, os estudantes aprendem sobre matemática, biologia, nutrição e outras disciplinas, desenvolvendo empatia e responsabilidade.
+ Entretanto (However...)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1991.47 min. Livre.
Elenco: Yamanouchi Toyonori, Nobuko Harashima
Sinopse: Retrato sobre a vida e obra de Yamanouchi Toyonori, chefe do serviço social japonês, que se dedicou às vítimas da doença de Minamata, causada pelo envenenamento por metilmercúrio. O filme também conta a história de Nobuko Harashima, uma mulher que sobreviveu ao bombardeio de Tóquio, mas enfrentou dificuldades após adoecer gravemente.
18h – Ninguém pode saber (Dare mo shiranai / Nobody Knows)
Direção, Roteiro, Montagem e Produção: Hirokazu Kore-eda. 2004. 141 min. 12 anos.
Elenco: Yūya Yagira, Ayu Kitaura, Hiei Kimura e Momoko Shimizu.
Sinopse: Quatro irmãos, cada um de um pai diferente, vivem com a mãe em um pequeno apartamento em Tóquio. As crianças nunca foram à escola e precisam permanecer escondidas para evitar a expulsão. Um dia, a mãe desaparece, deixando apenas um bilhete e uma pequena quantia de dinheiro. O filho mais velho, Akira, de 12 anos, assume a responsabilidade de cuidar dos irmãos, enfrentando os desafios da sobrevivência e do amadurecimento precoce.
19/07 – SÁBADO
14h – Quando o cinema reflete nossos tempos – o cinema de Hou Hsiao-Hsien e Edward Yang
(Eiga ga Jidai o Utsusu Toki - Hou Hsiao-Hsien to Edward Yang / When Cinema Reflects the Times: Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1993. 47 min. 12 anos.
Elenco: Hou Hsiao-Hsien, Edward Yang, Akira Emoto etc.
Sinopse: O documentário compara os estilos e abordagens dos cineastas taiwaneses Hou Hsiao-Hsien e Edward Yang, figuras centrais do Novo Cinema de Taiwan. Através de entrevistas e análises, o filme examina como seus trabalhos refletem as mudanças sociais e culturais em Taiwan durante as décadas de 1980 e 1990.
+ Última Cena (Rasuto shīn / Last Scene)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2025. 27 min. 12 anos.
Elenco: Taiga Nakano, Momoko Fukuchi, Daisuke Kuroda e Lily Franky
Sinopse: O roteirista Kurata encontra sua neta Yui, que viajou 50 anos ao passado para alertá-lo de que, se ele não reescrever o roteiro de seu drama para a televisão, todo o gênero do drama televisivo desaparecerá no futuro. Enquanto lutam para preservar o futuro do meio, ambos são forçados a encarar as consequências de suas ações — ao custo da própria existência de Yui. O filme foi gravado em um IPhone 16 Pro.
+ O Mundo de Acordo com Hirokazu Kore-eda (The World According to Kore-eda Hirokazu)
Direção, Roteiro e Montagem: Kogonada. 2013. 9 min. 12 anos.
Sinopse: O cinema de Hirokazu Kore-eda é definido por momentos da vida cotidiana. Qualquer potencial para um drama intensificado — o suicídio de um marido, um massacre causado por uma seita, crianças abandonadas — é suavizado pelos ritmos familiares do dia a dia. Essa atenção ao cotidiano deve ser compreendida dentro do contexto da morte, que desempenha um papel significativo em todos os filmes de Kore-eda. É a morte que aprofunda nossa percepção da vida e faz com que até o momento mais banal pareça profundo.
16h – Hana (Hana yori mo Naho)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2006. 127 min. Livre
Elenco: Junichi Okada, Rie Miyazawa, Arata Furuta e Jun Kunimura.
Sinopse: No início do século XVIII, Aoki Sozaemon, um jovem samurai, chega a Edo em busca do homem que matou seu pai, com o objetivo de restaurar a honra de sua família. No entanto, vivendo em um bairro pobre e convivendo com pessoas comuns, ele começa a questionar se a vingança é realmente o caminho certo, ponderando sobre o valor de uma vida pacífica ao lado de quem se ama.
18h30 – Ishibumi (Requiem for the Atomic Bomb)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2015. 85 min. 12 anos.
Elenco: Haruka Ayase (narradora), leitores anônimos (vozes dos testemunhos)
Sinopse: Kore-eda recria para a televisão japonesa uma transmissão original de 1969, baseada no livro Ishibumi — uma coletânea de cartas e testemunhos de estudantes e professores da Segunda Escola de Hiroshima, mortos no bombardeio atômico de 6 de agosto de 1945. Com uma abordagem sóbria e comovente, o filme apresenta leituras desses relatos, intercaladas com imagens de arquivos e planos da paisagem contemporânea da cidade, homenageando os jovens cujas vidas foram ceifadas e refletindo sobre memória, perda e responsabilidade histórica.
20/07 – DOMINGO
15h – O que eu mais desejo (I Wish)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2011. 128 min. Livre
Elenco: Kōki Maeda, Ōshirō Maeda, Hiroshi Abe, Nene Ohtsuka, Joe Odagiri e Kirin Kiki.
Sinopse: Dois irmãos são separados após o divórcio dos pais. Koichi (Koki Maeda), o mais velho, mora com a mãe (Nene Ohtsuka) e com os avós em Kagoshima. Ryu (Ohshiro Maeda), por seu lado, vive com o pai (Joe Odagiri) em Fukuoka. Koichi sonha em reunir a família e acredita que um milagre pode acontecer quando se realiza um pedido no local exato onde dois trens bela se cruzam.
18h – Raia Central (The Center Lane)
Direção e Roteiro: Hirokazu Kore-eda. 2021. 11 min. 12 anos. Elenco: Rikako Ikee
Sinopse: Diagnosticada com leucemia em fevereiro de 2019, a nadadora competitiva japonesa Rikako Ikee retorna ao seu destino: a raia central, neste curta-metragem dirigido por Hirokazu Kore-eda para a marca de cuidados com a pele SK-II.
+ Pais e Filhos (Soshite Chichi ni Naru / Like Father, Like Son)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2013. 120 min. 12 anos.
Elenco: Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Yōko Maki, Lily Franky e Jun Fubuki.
Sinopse: Um grande homem de negócios, obcecado pelo dinheiro e pelo sucesso, sofre uma grande transformação em sua vida quando descobre que está criando o filho de outro homem há seis anos, pois seu filho biológico foi trocado por engano na maternidade.
21/07 – SEGUNDA
16h – Nossa irmã mais nova (Umimachi Diary / Our Little Sister)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2015. 128 min. Livre.
Elenco: Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Kaho, Suzu Hirose e Shinobu Otake.
Sinopse: Três irmãs – Sachi, Yoshino e Chika – vivem juntas em uma linda casa que pertence à família há anos, na cidade de Kamakura. Quando o pai delas, ausente nos últimos 15 anos, morre, elas decidem ir ao seu enterro. Lá, elas conhecem a sua meia-irmã Suzu, uma tímida adolescente à qual elas se apegam muito rápido. Elas chamam Suzu para morar com elas, e quando o convite é aceito, uma nova vida de descobertas e alegrias começa para as quatro irmãs.
18h30 – Assunto de Família (Manbiki Kazoku / Shoplifters)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda.2018. 121 min. 12 anos
Elenco: Lily Franky, Sakura Ando, Mayu Matsuoka, Kairi Jō, Miyu Sasaki e Kirin Kiki.
Sinopse: Depois de uma de suas sessões de furtos, Osamu e seu filho se deparam com uma garotinha. A princípio, eles relutam em abrigar a menina, mas a esposa de Osamu concorda em cuidar dela após saber das dificuldades que enfrenta. Embora a família seja pobre e mal ganhem dinheiro dos pequenos crimes que cometem, eles parecem viver felizes juntos até que um incidente revela segredos escondidos, testando os laços que os unem.
2ª Semana
23/07 – QUARTA
16h – Depois da Tempestade (Umi yori mo Mada Fukaku / After the Storm)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2016. 117 min. 12 anos.
Elenco: Hiroshi Abe, Yōko Maki, Taiyō Yoshizawa, Kirin Kiki, e Satomi Kobayashi.
Sinopse: O filme conta a história de Ryota, escritor de um único livro de muito sucesso há mais de dez anos, que trabalha, agora, como detetive particular e vive endividado por conta de apostas. Afastado do filho, teme perdê-lo para o namorado da ex-mulher Kyoko. Na véspera do Japão receber o 23º tufão do ano, a família tem a chance de se reunir no apartamento da sua mãe, Yoshiko, cujo maior desejo é reunir o casal separado.
18h30 – Quando o cinema reflete nossos tempos – o cinema de Hou Hsiao-Hsien e Edward Yang (Eiga ga Jidai o Utsusu Toki - Hou Hsiao-Hsien to Edward Yang / When Cinema Reflects the Times: Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1993. 47 min. 12 anos.
+ Última Cena (Rasuto shīn / Last Scene)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2025. 27 min. 12 anos.
+ O Mundo de Acordo com Hirokazu Kore-eda (The World According to Kore-eda Hirokazu). Direção, Roteiro e Montagem: Kogonada. 2013. 9 min. 12 anos.
24/07 – QUINTA
16h – Para que fique tudo bem: a viagem infinita de Cocco (Daijôbu de aruyô ni: Cocco owaranai tabi / So I Can Be Alright: Cocco's Endless Journey)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda.2008. 117 min. 14 anos.
Elenco: Cocco
Sinopse: Um documentário sobre a cantora de rock japonesa Cocco, acompanhando sua turnê "Kira-Kira Live Tour" e abordando sua vida pessoal e carreira artística.
18h30 – O Terceiro Assassinato (Sandome no Satsujin / The Third Murder)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 2017. 124 min. 16 anos.
Elenco: Masaharu Fukuyama, Kōji Yakusho, Suzu Hirose, Shinnosuke Mitsushima e Mikako Ichikawa.
Sinopse: O advogado Shigemori é obrigado a pegar um caso de assassinato na defesa de Misumi, que tem um registro criminal de 30 anos atrás. Mesmo após Misumi confessar a autoria do homicídio, arriscando sua condenação à pena de morte, Shigemori tem dúvidas sobre a culpa dele no caso.
25/07 – SEXTA
16h – –Lições de um bezerro (Mou hitotsu no kyouiku - Ina shogakkou haru gumi no kiroku / Lessons from a Calf)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1991.47 min. Livre.
+ Entretanto (However...)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1991.47 min. Livre.
18h – Depois da vida (Wandafuru Raifu / After Life)
Direção, Roteiro e Montagem: Hirokazu Kore-eda. 1998. 118 min. 12 anos.
Elenco: Arata Iura, Erika Oda, Susumu Terajima e Takashi Naitō.
Sinopse: Após a morte, as pessoas passam por um processo único: durante uma semana, devem escolher uma única memória para levar consigo para a eternidade. Uma equipe de conselheiros auxilia os recém-falecidos a identificar e recriar essa lembrança, que será filmada para que possam revivê-la para sempre. O filme é uma reflexão poética sobre memória, identidade e o significado da vida.
26/07 – SÁBADO
14h15 – Birthplace (Umareta basho)
Direção e Roteiro: Hirokazu Kore-eda. 2003. 30 min. 12 anos
Elenco: Makiko Esumi e Hirokazu Kore-eda
Sinopse: Makiko Esumi e Hirokazu Kore-eda revisitam Wajima, o cenário de Maborosi.
+ Dead Son (Nochi no hi)
Direção e Roteiro: Hirokazu Kore-eda. 2010. 51 min. 12 anos.
Sinopse: Uma criança aparece diante de um jovem casal que perdeu seu amado filho ainda pequeno. Seria ele a reencarnação do filho ou um fantasma? O casal se apega à criança, mas, pouco tempo depois, ela desaparece subitamente.
16h – Monstro (Kaibutsu / Monster)
Direção e Montagem: Hirokazu Kore-eda. Trilha Sonora: Ryuichi Sakamoto. 2023. 125 min. 12 anos.
Elenco: Sakura Andō, Eita Nagayama, Sōya Kurokawa, Hinata Hiiragi e Yūko Tanaka.
Sinopse: Saori, uma mãe viúva, percebe mudanças preocupantes no comportamento de seu filho Minato e suspeita que seu professor esteja envolvido. A história se desenrola a partir de diferentes perspectivas — da mãe, do professor e do próprio menino — revelando camadas de mal-entendidos e julgamentos precipitados que desafiam noções de verdade, culpa e identidade.
