Clássico do dramaturgo João Bethencourt, a comédia O Dia em que Raptaram o Papa faz curta temporada no Teatro Fashion Mall, em São Conrado, com sessões de sexta a domingo até 22 de junho.
A montagem atual, dirigida por Cristina Bethencourt, filha do autor, traz um olhar contemporâneo para a obra que atravessa gerações com humor, crítica social e surpreendente atualidade.
Em paralelo às apresentações, o foyer do teatro recebe a exposição “O Papa pelo Mundo”, com 12 fotos originais do acervo pessoal de João Bethencourt. A mostra revela momentos históricos de montagens internacionais da peça realizadas entre as décadas de 1970 e 1990, comprovando a força e o alcance global da obra — considerada a peça brasileira mais encenada fora do país.
A trama gira em torno de Samuel Leibowitz (Claudio Mendes), um taxista judeu do Brooklyn que, tomado por um ideal pacifista, decide sequestrar o Papa (Giuseppe Oristanio) durante uma visita a Nova York. Mas seu pedido de resgate é inusitado: um único dia de paz mundial. Com leveza e humanidade, a comédia provoca o público a refletir sobre convivência entre culturas, fé, esperança e utopias possíveis.
A peça estreou originalmente em 1972, no Teatro Copacabana Palace, no Rio, com direção do próprio autor e nomes como Eva Todor e Afonso Stuart no elenco. Desde então, tornou-se sucesso de público e crítica, sendo encenada em mais de 40 países — entre eles Suíça, Israel, França, Alemanha, Estados Unidos e Canadá. Um dos marcos dessa trajetória foi a montagem no Schauspielhaus de Zurique, em 1973, que permaneceu um ano em cartaz com sessões lotadas, tornando-se a maior bilheteria da história do teatro.
Mais recentemente, em 2024, o espetáculo integrou a programação do Schlossfestspiele, o maior festival de teatro da Suíça, com mais uma temporada de sucesso.
Para o ator Giuseppe Oristanio, interpretar o Papa tem um sabor especial:
“Fazer uma peça do João Bethencourt era um sonho antigo. Agora, no centenário do autor, finalmente realizo esse desejo. Estar nessa montagem dirigida pela Cristina Bethencourt é uma honra e uma alegria.”
Cristina destaca o valor simbólico de montar a peça neste momento:
“O texto tem uma carpintaria dramatúrgica perfeita, com situações cômicas e surpreendentes. Escrito em 1971, permanece atual e emocionante. Apesar das décadas, a humanidade ainda não se curou das guerras. O Dia em que Raptaram o Papa trata de temas sérios com leveza, risos e reflexão na medida certa.”
FICHA TÉCNICA
Texto: João Bethencourt
Direção: Cristina Bethencourt
Direção assistente: Renata Paschoal
Elenco: Giuseppe Oristanio, Claudio Mendes, Elisa Pinheiro, Gustavo Ottoni, Nando Cunha (part. esp.), Samuel Valladares e Beatriz Linhales
Cenário: José Dias
Figurinos: Ronald Teixeira e Pedro Stanford
Iluminação: Rogério Wiltgen
Trilha sonora: Chico Beltrão
Vozes off: Duaia Assumpção, Lucas Barbosa, José Beltrão
Voz do xerife: André Dale
Direção de movimento: Toni Rodrigues
Assistente de direção: Lucas Barbosa
Assistente de produção: Jovi Gonçalves
Cenotécnico: Guilherme Tommasi
Assessoria de imprensa: Daniela Cavalcanti
Fotos: Guga Melgar
Produção: Forte Filmes
Realização: Dino Produções
Duração: 70 minutos
Classificação: 12 anos
Capacidade: 400 lugares